Titolo dell'episodio: Autostrada del sole. Un automobilista in panne si trova a passare la notte in una locanda gestita da una famiglia di maniaci assassini.