Due agenti della narcotici cercano di catturare il trafficante francese Charnier, è un'indagine difficile e i due non godono della stima dei superiori. Alla fine riescono a sequestrare una grossa partita di droga ma il trafficante si dilegua.
Considerato un capolavoro nel suo genere il film ha vinto cinque premi Oscar e tre Golden Globe