Sfrattati dal loro apprtamento due anziani codici sono costretti a separarsi per essere ospitati dalle due figlie. Questa situazione serve a rinvigorire il loro rapporto.