Le avventure di Georges - diventato ladro professionista per vendicarsi del tutore che gli ha sottratto tutti i suoi beni - e della sua aiutante Carlotta.